Magazine Naruto Shippuden

NARUTO 654 – うちはオビトの答え
Naruto 654 – Obito’s answer
     Naruto 654 - Jawaban Obito

うちはオビトは凛の死の後、いくつかのフラッシュバックを思い出す
Obito recalls flashbacks of the Rin’s death
     Obito teringat/flashback saat kematian Rin

うちはオビトはナルトの親切手を拒否し、彼と話
Obito refuses to take Naruto’s hand while reason.
     Obito menolak uluran tangan naruto dengan suatu alasan.

忍同盟は尾獣チャクラを引っ張るで優勢を得た
Shinobi Alliance got upper hand in pulling tailed beast chakra out of obito’s body
     Shinobi Aliansi lebih unggul dalam hal tarik menarik chakra Bijuu dengan Obito

マダラ通知のレポートか柱間を戦いながら
Madara notices situatation while fighting against Hashirama
     Madara menyadari situasi yang terjadi saat ini sambil tetap melawan Hashirama

マダラは輪廻眼の輝きと一緒に彼の体として寅形成
Madara forms tiger handseal then Rinnegan glows along with his body (Something like that, but I am not sure)
     Madara membentuk segel Harimau lalu Rinnegannya bersinar di belakang tubuhnya (transaltor sendiri belum yakin atas transalate inggris ini, mungkin maksudnya ditampikan background ala Rinnegan aktif)

うちはオビト強制的に彼の体内のほぼすべての尾獣​​のチャクラをドラッグ
Obito drags almost all tailed beasts chakra inside his body forcefully(something about Obito winning and tailed beasts chakra being drag inside his body… I am not sure myself)
     Obito hampir menarik kembali chakra para Bijuu kedalam tubuhnya (seperti terlihat Obito menang dan chakranya kembali ke dalam tubuhnya.... Saya sendiri tidak yakin)

スピーチの任意のフォームをナルトはうちはオビトを説得しようとしたがうちはオビト言及アクションは大きく、その後話す
Naruto try to reason with Obito but Obito states actions speaks louder/means more then speech.
     Naruto kembali mencoba menceramahi Obito namun Obito membalasnya dengan berbicara lebih keras pada Naruto.

うちはオビトは須佐能乎 の剣は彼を通して貫くとき勝つために近接しています。
When Obito is close to win then giant Sussano’s Sword pierces through his chest from his back.
     Saat Obito hampir menang tiba-tiba Pedang Susano'o Raksasa menusuknya dari belakang.

輝く輪廻眼の目がうちはオビト後ろ示されてい
Rinnegan’s eyes are shown glowing behind Obito’s body.
     Mata Rinnegan terlihat bersinar di belakang tubuh Obito.